Protección de datos

§ 1 Información sobre la recogida de datos personales

(1) A continuación le informamos sobre la recogida de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos que pueden relacionarse con usted personalmente, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.

(2) El responsable del tratamiento de acuerdo con el art. 4 (7) del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR) es Salamander Industrie-Produkte GmbH, Jakob-Sigle-Straße 58, D-86842 Türkheim/Unterallgäu, teléfono: +49 8245 52 0, fax: +49 8245 52 359. Puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos en datenschutz@sip.de o en la siguiente dirección postal: Salamander Industrie-Produkte GmbH, Jakob-Sigle-Straße 58, D-86842 Türkheim/Unterallgäu.

(3) Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos facilite (su dirección de correo electrónico, cargo, apellidos y nombre, código postal y localidad, así como su mensaje) serán almacenados por nosotros con el fin de responder a sus preguntas. Eliminaremos los datos que surjan en este contexto una vez que el almacenamiento ya no sea necesario, o restringiremos el procesamiento si existen obligaciones legales de conservación.

(4) Si utilizamos proveedores de servicios contratados para funciones individuales de nuestra oferta o deseamos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos detalladamente a continuación sobre los procesos respectivos. También indicaremos los criterios especificados para el periodo de almacenamiento.

§ 2 Sus derechos

(1) Usted tiene los siguientes derechos frente a nosotros en relación con sus datos personales:

- Derecho de acceso
- Derecho de rectificación o supresión
- Derecho a la limitación del tratamiento
- Derecho de oposición al tratamiento
- Derecho a la portabilidad de los datos

(2) También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte.

§ 3 Recogida de datos personales al visitar nuestro sitio web

Si utiliza el sitio web únicamente con fines informativos, es decir, si no se registra ni nos facilita información de otro tipo, sólo recopilamos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para mostrarle nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y la seguridad (la base jurídica es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del GDPR):

- Dirección IP
- Fecha y hora de la consulta
- Diferencia horaria con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT)
- Contenido de la solicitud (página específica)
- Estado de acceso/código de estado HTTP
- Cantidad de datos transferidos en cada caso
- Sitio web del que procede la solicitud
- Navegador
- Sistema operativo y su interfaz
- Idioma y versión del software del navegador

(2) Además de los datos mencionados anteriormente, se almacenan cookies en su ordenador cuando utiliza nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro asignados al navegador que está utilizando y a través de los cuales fluye cierta información al organismo que establece la cookie (en este caso nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a su ordenador. Se utilizan para que el sitio web sea más fácil de usar y más eficaz en general.

(3) Uso de cookies:

a) Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y función se explican a continuación:

- Cookies transitorias (véase b)

- Cookies persistentes (véase c)

b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Se trata, en particular, de las cookies de sesión. Éstas almacenan el llamado identificador de sesión, con el que se pueden asignar varias solicitudes de su navegador a la sesión conjunta. Esto permite reconocer su ordenador cuando vuelva a visitar nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar la sesión o el navegador.

c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente tras un periodo determinado, que puede variar en función de la cookie. Puede eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de su navegador.

d) Puede configurar los ajustes de su navegador según sus deseos y, por ejemplo, negarse a aceptar cookies de terceros o todas las cookies. Le advertimos de que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.

e) Utilizamos cookies para identificarle en visitas posteriores si tiene una cuenta con nosotros. De lo contrario, tendría que volver a iniciar sesión en cada visita.

§ 4 Uso de plug-ins de redes sociales

(1) Actualmente utilizamos los siguientes plug-ins de redes sociales: Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram. Utilizamos la denominada solución de dos clics. Esto significa que cuando usted visita nuestro sitio web, no se transmite inicialmente ningún dato personal a los proveedores de los plug-ins. Puede reconocer al proveedor del plug-in por la marca en el recuadro sobre su letra inicial o el logotipo. Le damos la opción de comunicarse directamente con el proveedor del plug-in a través del botón. Sólo si hace clic en el campo marcado y lo activa, el proveedor del plug-in recibirá la información de que usted ha accedido al sitio web correspondiente de nuestra oferta en línea. Además, se transmiten los datos mencionados en el § 3 de esta declaración. En el caso de Facebook, de acuerdo con los respectivos proveedores en Alemania, la dirección IP se anonimiza inmediatamente después de la recopilación. Por lo tanto, al activar el plug-in, sus datos personales se transmiten al proveedor del plug-in correspondiente y se almacenan allí (en el caso de los proveedores de EE.UU., en EE.UU.). Dado que el proveedor del complemento recopila datos especialmente a través de cookies, le recomendamos que elimine todas las cookies a través de la configuración de seguridad de su navegador antes de hacer clic en la casilla atenuada.

(2) No tenemos ninguna influencia sobre los datos recogidos y los procedimientos de procesamiento de datos, ni tenemos conocimiento del alcance total de la recogida de datos, los fines del procesamiento o los periodos de almacenamiento. Tampoco tenemos información sobre la supresión de los datos recogidos por el proveedor del plug-in.

(3) El proveedor del plug-in almacena los datos recogidos sobre usted como perfiles de uso y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o de personalización de su sitio web. Dicha evaluación se lleva a cabo en particular (incluso para usuarios que no han iniciado sesión) para mostrar publicidad personalizada e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual deberá ponerse en contacto con el proveedor del plug-in correspondiente para ejercer este derecho. Le ofrecemos la oportunidad de interactuar con las redes sociales y otros usuarios a través de los plug-ins para que podamos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. La base jurídica para el uso de los plug-ins es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR.

(4) La transferencia de datos tiene lugar independientemente de si usted tiene una cuenta con el proveedor del complemento y ha iniciado sesión en ella. Si ha iniciado sesión con el proveedor de complementos, los datos que recopilemos se asignarán directamente a su cuenta existente con el proveedor de complementos. Si pulsa el botón activado y, por ejemplo, enlaza la página, el proveedor del plug-in también guarda esta información en su cuenta de usuario y la comparte públicamente con sus contactos. Le recomendamos que cierre la sesión regularmente después de utilizar una red social, pero especialmente antes de activar el botón, ya que de este modo puede evitar que se asigne a su perfil con el proveedor del plug-in.

(5) Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte del proveedor del plug-in en las declaraciones de protección de datos de estos proveedores que figuran a continuación. Allí también encontrará más información sobre sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad.

(6) Direcciones de los demás proveedores de plug-ins y URL con sus restricciones de protección de datos:

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; weitere Informationen zur Datenerhebung: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applicationssowie http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.

b) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, EE.UU.; https://twitter.com/privacy.

c) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, EE.UU.; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

d) Instagram; Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda; https://help.instagram.com/519522125107875.

§ 5 Uso de Google Analytics

(1) Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web normalmente se transmite a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, su dirección IP será primero truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Google usará esta información por cuenta del operador de este sitio web con el propósito de seguir la pista de su uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web.

(2) La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

(3) Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionabilidad de este website. También puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión "anonymiseIp()". Esto significa que las direcciones IP se procesan posteriormente de forma abreviada para que no puedan vincularse a una persona concreta. Si los datos recopilados sobre usted son identificables personalmente, se excluyen de inmediato y los datos personales se eliminan de inmediato.

(5) Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar periódicamente el uso de nuestro sitio web. Podemos utilizar las estadísticas obtenidas para mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario.

(6) Información del proveedor externo: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, resumen de la protección de datos: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, así como la política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

(7) Uso de Google reCaptcha

En este sitio web también utilizamos la función reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda ("Google"). Esta función se utiliza principalmente para diferenciar si una entrada ha sido realizada por una persona física o de forma abusiva por una máquina y mediante procesamiento automatizado. El servicio también incluye el envío a Google de la dirección IP y de cualquier otro dato requerido por Google para el servicio reCAPTCHA.

Estas operaciones de procesamiento sólo se llevan a cabo si se da el consentimiento expreso de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR.

Encontrará más información sobre Google reCAPTCHA y la política de privacidad de Google en: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

§ 6 Integración de vídeos de Vimeo

(1) Para la integración de vídeos utilizamos, entre otros, el proveedor Vimeo. Vimeo es operado por Vimeo, LLC, con sede en 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011.

(2) En algunas de nuestras páginas web utilizamos plug-ins del proveedor Vimeo. Cuando usted accede a las páginas web de nuestro sitio web que tienen dicho plug-in, se establece una conexión con los servidores de Vimeo y se muestra el plug-in. Esto indica al servidor de Vimeo cuál de nuestras páginas web ha visitado. Si ha iniciado sesión como miembro de Vimeo, Vimeo asigna esta información a su cuenta personal de usuario. Cuando utiliza el plug-in, por ejemplo haciendo clic en el botón de inicio de un vídeo, esta información también se asigna a su cuenta de usuario. Puede evitar esta asignación cerrando la sesión de su cuenta de usuario de Vimeo antes de utilizar nuestro sitio web y eliminando las cookies correspondientes de Vimeo.

(3) La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los mismos por parte de Vimeo, así como sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad pueden consultarse en la información sobre protección de datos de Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

§ 7 Fuentes web de Google

Este sitio utiliza las denominadas fuentes web proporcionadas por Google para la visualización estandarizada de fuentes. Cuando accede a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la caché de su navegador para poder mostrar los textos y las fuentes correctamente. Para ello, el navegador que está utilizando debe conectarse a los servidores de Google. Esto informa a Google de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. El uso de Google Web Fonts se realiza en interés de una presentación uniforme y atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. Si su navegador no admite fuentes web, su ordenador utilizará una fuente estándar.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

§ 8 Uso de Google Ads Conversión

(1) Utilizamos Google Ads para llamar la atención sobre nuestras atractivas ofertas con la ayuda de material publicitario (los denominados Anuncios de Google) en sitios web externos. Podemos determinar el éxito de las medidas publicitarias individuales en relación con los datos de la campaña publicitaria. De este modo, perseguimos el interés de mostrarle publicidad que sea de su interés, hacer nuestro sitio web más interesante para usted y lograr un cálculo justo de los costes publicitarios.

(2) Estos anuncios son suministrados por Google a través de los denominados "servidores de anuncios". Para ello, utilizamos cookies de servidor de anuncios, a través de las cuales se pueden medir determinados parámetros para medir el éxito, como la visualización de anuncios o los clics de los usuarios. Si accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google Ads almacenará una cookie en su PC. Por lo general, estas cookies pierden su validez al cabo de 30 días y no están destinadas a identificarle personalmente. Como valores de análisis de esta cookie se suelen almacenar el identificador único de la cookie, el número de impresiones de anuncios por ubicación (frecuencia), la última impresión (relevante para las conversiones posteriores a la visualización) y la información de exclusión (que marca que el usuario ya no desea que se dirijan a él).

(3) Estas cookies permiten a Google reconocer su navegador de Internet. Si un usuario visita determinadas páginas del sitio web de un cliente de Ads y la cookie almacenada en su ordenador aún no ha caducado, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta página. A cada cliente de Ads se le asigna una cookie diferente. Por lo tanto, las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios web de los clientes de Ads. Nosotros mismos no recopilamos ni procesamos ningún dato personal en las medidas publicitarias mencionadas. Sólo recibimos análisis estadísticos de Google. Estos análisis nos permiten reconocer cuáles de las medidas publicitarias utilizadas son especialmente efectivas. No recibimos más datos del uso del material publicitario; en particular, no podemos identificar a los usuarios sobre la base de esta información.

(4) Debido a las herramientas de marketing utilizadas, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Google. No tenemos ninguna influencia sobre el alcance y el uso posterior de los datos recopilados por Google mediante el uso de esta herramienta y, por lo tanto, le informamos según nuestro nivel de conocimiento: A través de la integración de Ads Conversion, Google recibe la información de que usted ha accedido a la parte correspondiente de nuestro sitio web o ha hecho clic en un anuncio nuestro. Si está registrado en un servicio de Google, Google puede asignar la visita a su cuenta. Aunque no esté registrado en Google o no haya iniciado sesión, es posible que el proveedor averigüe su dirección IP y la almacene.

(5) Puede evitar la participación en este proceso de seguimiento de varias maneras

a) configurando el software de su navegador en consecuencia; en particular, la supresión de las cookies de terceros significa que no recibirá ningún anuncio de terceros proveedores;

b) desactivando las cookies para el seguimiento de conversiones configurando su navegador para que bloquee las cookies del dominio "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads. Esta configuración se eliminará si borra las cookies;

c) desactivando los anuncios basados en intereses de los proveedores que forman parte de la campaña de autorregulación "About Ads" a través del enlace http://www.aboutads.info/choices, por lo que esta configuración se elimina cuando usted borra sus cookies;

d) desactivándolas permanentemente en sus navegadores Firefox, Internet Explorer o Google Chrome a través del enlace http://www.google.com/settings/ads/plugin. Le advertimos de que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión.

(6) La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR. Encontrará más información sobre la protección de datos en Google aquí: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://services.google.com/sitestats/de.html. También puede visitar el sitio web de la Network Advertising Initiative (NAI) en http://www.networkadvertising.org.

§ 9 Uso de la tienda online

(1) La tienda online sólo puede ser utilizada por nuestros clientes. Si desea utilizarla, debe ponerse en contacto con nosotros a través de su persona de contacto responsable. Tras la correspondiente verificación, recibirá de nosotros una contraseña que podrá utilizar, junto con su dirección de correo electrónico, para iniciar sesión en la tienda en línea.

Si desea realizar un pedido en nuestra tienda en línea, es necesario para la celebración del contrato que nos facilite sus datos personales, que necesitamos para la tramitación de su pedido. Procesamos los datos que nos facilita para tramitar su pedido. En este contexto, sus datos de dirección se transmitirán a una empresa de transporte encargada y, en caso necesario, sus datos de pago a nuestro banco propio. La base jurídica para ello es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b GDPR.

También podemos procesar los datos que nos proporcione para informarle sobre otros productos interesantes de nuestra cartera. Para ello, utilizamos la información existente, por ejemplo, sobre los productos que ha visto. Si no desea recibir publicidad personalizada, puede oponerse a ello en cualquier momento enviando un mensaje a los datos de contacto indicados en el apartado 1.

Por exigencias de la legislación mercantil y fiscal, estamos obligados a almacenar sus datos de dirección, pago y pedido durante un periodo de diez años. Se eliminarán una vez expirada la obligación de conservación.

(2) La transmisión de todos los datos necesarios para el proceso de pedido está encriptada.

§ 10 Uso de nuestra zona de acceso

Si como cliente desea obtener documentos de nuestra zona de descargas o utilizar la herramienta de planificación, puede encontrarlos en nuestra zona de acceso "mySalamander". Para ello, debe registrarse en https://www.salamander-windows.com/mysalamander/register introduciendo sus datos empresariales y personales, incluida una contraseña de su elección. Utilizamos el denominado procedimiento de doble opt-in para el registro, es decir, su registro sólo se completa una vez que ha confirmado su inscripción haciendo clic en el enlace contenido en un correo electrónico de confirmación que le enviamos a tal efecto. Sólo después de que una persona de contacto de Salamander haya comprobado correctamente sus datos, se activará su cuenta para el área de acceso "mySalamander". De lo contrario, quedará bloqueada. Al crear una cuenta en "mySalamander" y al utilizar la herramienta de planificación, los datos que facilite se almacenarán con carácter revocable.

§ 11 Uso del píxel de Facebook

Este sitio web utiliza el píxel de acción del visitante de Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. ("Facebook") para medir las conversiones. Esto permite seguir y evaluar el comportamiento de los visitantes del sitio con fines estadísticos y de investigación de mercado. Los datos recogidos son anónimos para nosotros como operador de este sitio web; no podemos extraer ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios. Los datos pueden ser almacenados y procesados por Facebook para que sea posible una conexión con el perfil de usuario respectivo y Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios de acuerdo con la Política de Uso de Datos de Facebook. Esto permite a Facebook colocar anuncios en páginas de Facebook y fuera de Facebook. Nosotros, como operadores del sitio, no podemos influir en este uso de los datos.

La política de privacidad de Facebook contiene más información sobre la protección de la privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/.

La función de remarketing "Públicos personalizados" puede desactivarse aquí en la configuración de anuncios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para ello es necesario iniciar sesión en Facebook.

Sin una cuenta de Facebook, la publicidad basada en el uso de Facebook puede desactivarse en el sitio web de la Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

§ 12 Plugins de Facebook (botón Me gusta y Compartir)

En este sitio web pueden integrarse plugins de la red social Facebook, proveedor Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Los plugins de Facebook se reconocen por el logotipo de Facebook o el botón "Me gusta". Encontrará un resumen de los plugins de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Cuando usted visita el sitio, puede establecerse una conexión directa entre el navegador y el servidor de Facebook a través del plugin. Facebook recibe entonces información sobre la dirección IP. Mediante el uso del "botón Me gusta" de Facebook y con un inicio de sesión existente en Facebook, el contenido de este sitio web puede vincularse a perfiles de Facebook. El operador del sitio web no tiene conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Encontrará más información en la política de privacidad de Facebook en: https://de-de.facebook.com/policy.php.

La asignación de datos de uso a un perfil personal de Facebook puede evitarse cerrando la sesión de Facebook.

§ 13 Salamandra busca el objeto de referencia más bello

(1) Ámbito de aplicación
Salamander Industrie-Produkte GmbH ofrece a sus clientes y empleados la posibilidad de participar en el concurso fotográfico en línea "Salamander busca el objeto de referencia más bello".

Para participar en el concurso, se recopilan los siguientes datos del cliente o empleado:

Empresa
Salutación*
Nombre*
Apellido*
Dirección de correo electrónico
Ubicación y datos del objeto de referencia (ciudad/país, obra nueva/renovación, sistema, número de ventanas/puertas, nombre del objeto, características especiales del proyecto de construcción, descripción en imágenes)

los campos marcados con un asterisco * son obligatorios

(2) Finalidad del tratamiento
Los datos se recogen con el fin de organizar el concurso.

(3) Destinatarios de los datos
Sus datos arriba mencionados se pondrán a disposición de los gestores especializados responsables y de los empleados individuales que participen en la realización del concurso. No se descarta una transferencia de los datos a un tercer país debido a la publicación del ganador en medios sociales como Facebook y LinkedIn.

(4) Periodo de almacenamiento
Procesamos y almacenamos sus datos durante el tiempo necesario para cumplir los fines mencionados, en particular nuestras obligaciones contractuales y legales. Si los datos dejan de ser necesarios para el cumplimiento de estos fines y de nuestras obligaciones, se eliminarán periódicamente, a menos que sea necesario su tratamiento posterior temporal para los siguientes fines:

Cumplimiento de las obligaciones de conservación en virtud de la legislación mercantil y fiscal:

En particular, cabe mencionar el Código de Comercio alemán y el Código Fiscal alemán. Los periodos de conservación y documentación allí especificados son de seis a diez años.

Conservación de pruebas en el marco de los plazos de prescripción legales:

Según los artículos 195 y siguientes del Código Civil alemán (BGB), estos plazos de prescripción pueden ser de hasta 30 años, mientras que el plazo de prescripción ordinario es de tres años.

(5) Base jurídica
La base jurídica para el tratamiento de los datos es su consentimiento de conformidad con el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR.

(6) Existencia de toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles
No se utiliza ningún procedimiento de este tipo.

§14 Uso de sus datos en la tarjeta de visita

(1) ¿Quién es responsable del uso de sus datos personales por parte del Grupo Salamander? Salamander Industrie-Produkte GmbH (Salamander para abreviar) o una de sus filiales es responsable del uso de sus datos personales:
Salamander Industrie-Produkte GmbH
Jakob-Sigle-Straße 58
86842 Türkheim/Unterallgäu

(2) ¿Cómo recogemos sus datos?
Recogemos sus datos escaneando su tarjeta de visita con la herramienta "myStand Leads" (véase 3.).

(3) ¿Para qué utilizamos sus datos?
Salamander Industrie-Produkte GmbH desea utilizar los datos de sus tarjetas de visita para ponerse en contacto con usted en el futuro y proporcionarle la información y las ofertas que haya solicitado y, si ha dado su consentimiento, con fines publicitarios.

(4) Recopilamos sus datos en la siguiente medida:

Nombre
Empresa / empleador
Número de teléfono / número de móvil
Dirección de correo electrónico
Título
Cargo
Dirección de la empresa

(5) Utilizamos sus datos como parte de la preparación de la oferta y el suministro de la información solicitada por usted, como parte de las medidas precontractuales (Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR), en la medida en que tenemos un interés legítimo en el procesamiento (Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR) y como parte del consentimiento dado por usted (Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR).

(6) Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con enviar un mensaje en forma de texto (por ejemplo, carta, correo electrónico: datenschutz@sip.de) a Salamander Industrie-Produkte GmbH, Jakob-Sigle-Str. 58, 86842 Türkheim.

(7) ¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?

Tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección de estos datos. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en datenschutz@sip.de si tiene más preguntas sobre el tema de la protección de datos.

(8) ¿Con quién compartimos sus datos?

Procesamos sus datos en la herramienta "myStand Leads" del proveedor myStand technology GmbH, Bergweg 7, D-04356 Leipzig, en cuyos sistemas almacenamos sus datos.

La aplicación es una infraestructura técnica que Salamander utiliza para leer tarjetas de visita e información de contacto similar con un dispositivo móvil y para almacenar y exportar la información contenida en la tarjeta de visita en un contacto electrónico en la aplicación. Sus datos se procesan exclusivamente en centros de datos de la UE. Para ello, hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con el proveedor.

A continuación, sus datos se transferirán al sistema de gestión de relaciones con los clientes (CRM) de Salamander y se eliminarán del sistema "myStand Leads".

Para contactos posteriores, procesamos sus datos en la herramienta "Maileon" del proveedor XQueue GmbH, Christian-Pleiß-Str. 11-13, 63069 Offenbach am Main, en cuyos sistemas almacenamos sus datos. Esta herramienta proporciona una infraestructura técnica que Salamander puede utilizar para enviar correos electrónicos y boletines informativos. Sus datos se procesan exclusivamente en centros de datos de la UE. Asimismo, hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con el proveedor para este fin.

(9) Publicidad por correo electrónico a través del boletín

Al registrarse en el boletín de noticias, su dirección de correo electrónico se utilizará para nuestros propios fines publicitarios hasta que se dé de baja del boletín. El registro se ha realizado correctamente si hace clic en el enlace de confirmación que le enviamos a la dirección de correo electrónico que nos ha facilitado tras suscribirse al boletín.

Por supuesto, puede darse de baja en cualquier momento con efecto para el futuro a través del enlace correspondiente que figura en cada boletín.

Almacenamos la información (como suscripciones y cancelaciones) y las preferencias relativas a su suscripción al boletín.

(10) Notas generales e información obligatoria
Protección de datos
SALAMANDER se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal sobre protección de datos y la presente política de privacidad.

Nota sobre la entidad responsable
La entidad responsable de la recogida de datos en el ámbito del tráfico de correo electrónico con el Grupo Salamander es
Salamander Industrie-Produkte GmbH
Jakob-Sigle-Straße 58
86842 Türkheim/Unterallgäu
Correo electrónico: info@sip.de

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Responsable de protección de datos requerido por ley
Hemos nombrado un responsable de la protección de datos para nuestra empresa.

Responsable de protección de datos
Salamander Industrial Products GmbH
Jakob-Sigle-Straße 58,
86842 Türkheim/Unterallgäu
Correo electrónico: datenschutz@sip.de

Período de conservación de los datos
Almacenamos sus datos de acuerdo con los periodos de conservación legales. Si nos ha solicitado un presupuesto, almacenaremos sus datos durante 6 años y durante 10 años en el caso de un pedido.

Retirada de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)
SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6 ABS. 1 LIT. E O F DEL RPPD, TIENE DERECHO A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES EN CUALQUIER MOMENTO POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. LA BASE JURÍDICA RESPECTIVA EN LA QUE SE BASA EL TRATAMIENTO PUEDE CONSULTARSE EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI SE OPONE, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES EN CUESTIÓN, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SIRVA PARA EL RECONOCIMIENTO, EJERCICIO O DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ARTÍCULO 21, APARTADO 1, DEL RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONCIERNEN CON FINES DE DICHA MERCADOTECNIA; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA MERCADOTECNIA DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE POSTERIORMENTE PARA FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ART. 21, APARTADO 2, DEL GDPR).

Derecho a la portabilidad de los datos
Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento le sean transmitidos a usted o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, sólo se llevará a cabo si es técnicamente viable.

Información, supresión y rectificación
Sus datos personales permanecerán con nosotros hasta que nos pida que los borremos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de ser aplicable el propósito para el que se almacenaron (por ejemplo, después de que se haya tramitado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias -en particular los periodos de conservación en virtud del Derecho fiscal y mercantil- no se verán afectadas.

Tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a oponerse, a la portabilidad de los datos y a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. Además, puede solicitar la rectificación, supresión y, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento
Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

Si impugna la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Mientras dure la comprobación, tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales.
Si el tratamiento de sus datos personales ha sido o es ilegal, puede solicitar la limitación del tratamiento de datos en lugar de su supresión.
Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para el ejercicio, defensa o reclamación de acciones legales, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de su supresión.
Si ha presentado una objeción de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD, debe alcanzarse un equilibrio entre sus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos -aparte de su almacenamiento- sólo podrán tratarse con su consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importantes de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.